Mamadisc - Record Label ( Since 2000 )

Music by UNBD ( Formed as Unbedeutend 1997 )

Mamadisc.de

in@mamadisc.de

Angelo Noetzel

Contributors ( in chronological order ) :

Bernie Grundman ( B.G. Mastering, Hollywood, CA ), Bob Katz ( Mastering, digido.com, Altamonte Springs, FL ), Ben Decker ( Drums ), Dieter Kirchenbauer ( Sound engineering. Kirchenbauer´s Klang Konzept ),

Gerd Mersch ( Teacher, Bassist ) 24.03.1951   26.09.2021,

Hardy Wilberg ( Painter ) ,,.,,.,,,,  ,,.,,.2020  

Harald Schollmayer ( Steinway ), Hans-Jörg Maucksch ( Mastering. Pauler Acoustics / Stockfish Records ), Helmut Krumminga ( E Guitar. Bap ), John Cremer ( Mastering. Railroad Tracks, ehemals EMI ), Rafael Cortes ( Classical Guitar ), Sami Gültekin ( Illustrator ), Thomas "Mr. Vasy" Vasold ( Graphic Work ), Ulrike Wesely ( Cello )  

Betonung

ohne Selbstbetonung.

Schaffende scheinen nicht,

der Song geht voran.

Ohne Selbsterhebung,

entfaltet sich

Klang.

Emphasis

without self-emphasis.

Creators don't shine,

the song goes ahead.

Without self-exaltation,

sound unfolds.

UNBD means :

Unbedeutend / Ohne Bedeutung 

Der Projektname „ Unbedeutend / Na mo shiranu “, wie es im Zen-Buddhismus heißt, bedeutet für das Projekt, in wenigen Worten " Music first, not the Musician ". Doch da der Projektname eher negativ aufgefasst wurde, heißt es heute " UNBD ".

Insignificant / Without meaning

The project name " Insignificant / Na mo shiranu ", as it is called in Zen Buddhism, means for the project in short, " Music first, not the Musician ". But since the project name was perceived rather negatively, it is now called " UNBD ".